대동령의 방명록 수준..jpg > 자유게시판

1. 역사는 서리지 않는다. 기운, 숨결, 한, 정신 등이 서린다. 그러니까, "천년의 역사가 서린"이 아니라 "천년 역사의 숨결이 서린" 또는 "천년의 역사를 간직한"이 적절하다.
2. "한-체코"가 아니라 "대한민국-체코" 또는 "한국-체코"라고 써야 한다. 기사에서나 줄여서 "한-체코"라 쓰는 것이지 대통령이 외국 방명록에다 이러는 거 아니다.
3. 바로잡고 싶은 게 더 있지만, 지적해도 바로잡히지 않을 것이 빤하여 여기까지만 쓴다.

(펌) 황교익 유튜브 Epi-Life